Čo je zaujímavejšie a vzrušujúcejšie: anime alebo manga? Kladenie tejto otázky je ako porovnávanie knihy a filmu založeného na tejto knihe.
Japonská kultúra si v Rusku získava čoraz viac fanúšikov. Predmety interiéru v tradičnom japonskom štýle, architektonické motívy altánkov vo vidieckych domoch, skalky, výlety do sushi barov a samozrejme sledovanie japonskej animácie - anime a čítanie japonských komiksov - manga. Mnoho anime je založených na populárnej mange. Anime aj manga majú svoje vlastné silné stránky.
Nápad a dej
Anime nie vždy presne vyjadruje autorovu myšlienku. Dej sa môže líšiť v menších detailoch aj dramaticky. Niektoré scény v mange nemusia byť súčasťou vysielacieho času anime. Tiež nie všetky anime „vyrástli“z mangy. Myšlienka príbehu môže byť prevzatá z počítačovej hry alebo originálna.
Kreslenie postavičiek a sprievodu
Manga je autorské dielo, môžu sa vyskytnúť asistenti, ktorí sa venujú maľovaniu veľkých detailov alebo pozadia, základom je však autorova ruka. Anime je v podstate kópiou originálu (ak bol originál manga). Nie všetky detaily sa dajú zhodovať s mangou, a preto už nie sú prezentované tak, ako to autor zamýšľal. Výnimkou sú celovečerné filmy, v ktorých je myšlienka originálna aj autorova kresba. Manga vychádza čierno-bielo a ponecháva priestor pre fantáziu, zatiaľ čo anime lahodí oku farbami a detailami prostredia.
Zvukový dizajn
Nesporným plusom anime sú hudobné témy. Jedná sa o úvodný a posledný šetrič obrazovky, ako aj zvuky na pozadí. Hudba je spravidla napísaná pre konkrétny anime, čo pomáha pri sledovaní precítiť atmosféru príbehu. Hlasy dávajú postavám hlasoví špecialisti - seiyu, taktiež sa často podieľajú na nahrávaní piesní pre anime. Pri čítaní mangy sa môžete spoliehať iba na svoju fantáziu, ktorá zvolí tón hlasu hrdinu.
Úplnosť príbehu
Stáva sa, že je premietaná iba časť príbehu, zatiaľ čo manga dokáže povedať oveľa viac o živote hrdinov, ktorých milujete. Nie je neobvyklé, že k anime sérii pribudne séria hrdinov, ktorí nesúvisia s hlavným dejom - výplňami, deje sa tak kvôli tomu, že autor mangy nemá čas vydávať nové kapitoly. V anime je natočených iba niekoľko autorových príbehov, pričom ohromujúce z hľadiska hĺbky zážitku, aktuálnosti témy, intríg a ideovej podstaty príbehu existujú výhradne vo formáte manga.
Na otázku, čo je zaujímavejšie ako manga alebo anime, neexistuje jednoznačná odpoveď. Manga a anime sa vzájomne organicky dopĺňajú, to sú strany tej istej medaily - súčasť sveta japonskej kultúry. Po zhliadnutí anime je zaujímavé zoznámiť sa s originálom - manga, všimnite si sami podrobnosti autora, zvážte vlastnosti kresby. A naopak. Potom, čo si príbeh užijete v mange - obdivujte oživenú hru hrdinov, ponorte sa do sveta farieb a zvukov anime. Manga aj anime sú fascinujúce. Čo si vybrať, každý sa rozhodne sám.