Romantická komédia je obľúbeným žánrom francúzskej kinematografie. Je pravda, že každý rok je pre filmárov čoraz ťažšie prekvapiť prieberčivého diváka, takže im niekedy pomôžu tie najneuveriteľnejšie nápady. Napríklad režisér Yugo Zhelen - autor láskavého rodinného filmu „2 + 1“- v roku 2019 potešil divákov novým dielom „Zamieňajte miesta“, ktoré kombinuje žánre melodrámy, komédie a fantasy.
Dej, herci
Dej filmu rozpráva príbeh mladého páru Raphaela a Olívie. Boli nerozluční od 18 rokov, ale dlhoročné manželstvo sa pre neho zmenilo na úspešnú spisovateľskú dráhu a zostala sklamaná a nemohla sa realizovať v profesionálnej oblasti. Všetko sa zmení, keď sa Raphael v dôsledku fantastických udalostí ocitne v paralelnej dimenzii. Tu pracuje ako obyčajný učiteľ na škole a čo je najdôležitejšie, vedľa neho nie je milovaná manželka.
V novej realite je Olivia úspešná klaviristka, ktorá urobila vynikajúcu kariéru a zasnúbila sa s renomovaným producentom. Aby sa nejako obnovil jeho starý život, hlavná postava sa rozhodne znovu získať srdce svojej milovanej ženy. Ale po ich opätovnom zoznámení a zblížení začne chápať, ako sa v manželstve správal nesprávne a sebecky.
Hlavné úlohy vo filme si zahrali mladí francúzski herci François Civil a Josephine Japy. Hugo Jelen upozornil na Françoisa na kastingu svojho prvého filmu „Like bratia“, ale nakoniec dal prednosť svojmu kolegovi Pierrovi Nine. Teraz je však rád, že obchodovanie miest im dalo druhú šancu na spoluprácu.
Herečka Josephine Japi na nakrúcaní musela prekonať ťažkosti inej povahy. Keďže podľa zápletky je jej hrdinka virtuózna klaviristka, dievča potrebovalo zvládnuť hru na klavíri v čo najkratšom čase. Štyri mesiace pracovala s učiteľkou dve hodiny denne a každý deň si sama zdokonaľovala nové zručnosti.
Úlohy vedľajších postáv vo filme sa zhostili: Camille Lelouch, Benjamin Laverne, Edith Scob, Guillaume Bouchede, Juliette Dol, Amaury de Craencourt a ďalší francúzski herci.
Príbeh o stvorení, upútavka, premiéra
Jeho tvorca sa myšlienke filmu venuje už niekoľko rokov. Raz chcela Yugo Zhelena napísať príbeh o tom, ako len jedno stretnutie (priateľské, romantické alebo profesionálne) môže zmeniť život človeka. Začal ho vyvíjať spolu so scenáristom Davidom Fokinkinom, ale výsledok nebol príliš realistický. V tomto období mladý režisér nakrútil svoje debutové dielo Like Brothers (2012) a napriek tomu sa rozhodol opäť vrátiť k starej myšlienke. Tentoraz mu pomohol spisovateľ Benjamin Parent a dialógy pre hrdinov vymyslel Igor Gotesman.
Tak sa zrodil scenár k filmu „Môj cudzinec“- ide o doslovný preklad jeho názvu. V ruskej pokladni bola pre film zvolená iná možnosť - „Zameniť miesta“. Pre zahájenie zápletky sa autori museli uchýliť k fantastickému žánru, ale na takomto kurze nevidí režisér nič zvláštne. Mimochodom, inšpiroval sa romantickou komédiou Hromnice o deň viac, kde sa životy postáv menia aj kvôli nadprirodzeným udalostiam.
Napriek tomu majú v obidvoch prípadoch fantastické techniky podľa Zhelena celkom realistické následky a umožňujú divákovi sústrediť sa na najjednoduchšie, najbežnejšie a najdôležitejšie veci. Mladý režisér navyše vidí podobnosť medzi komédiou Trading Places a jeho predchádzajúcimi dielami. Napríklad dej jeho príbehov sa opäť točí okolo ženskej postavy a hlavnou myšlienkou všetkých filmov zostáva dôležitosť a hodnota skutočného priateľstva.
Trailer k filmu vyšiel 22. februára 2019, o týždeň neskôr ho bolo možné sledovať s ruským hlasovým prejavom. Vo Francúzsku mala komédia premiéru 3. apríla. Okrem toho sa nová tvorba Huga Zhelena zúčastnila súťažného programu festivalu Alpe d'Huez, kde bol François Sivil ocenený cenou pre najlepšieho herca. S určitým oneskorením - do 25. júla - sa film „Obchodné miesta“dostane k ruskému publiku. Jeho rozprávková, romantická zápletka sa však najlepšie hodí na letný výlet do kina, keď si chcete pozrieť niečo pozitívne, úprimné a inšpiratívne.
Trailer k filmu
